德莱赛稳公司今天宣布推出了Fusion前庭系统（Fusion Forecourt System）。这款石油零售管理装置将油泵、室外读卡终端和油量计等零售加油设备集成起来，以降低系统的复杂度，使加油站前庭设备能够适应今后的需求，并提高关键系统和燃油存货的可见性。这个单一的箱体装置与多家供应商的销售点终端系统、加油站前庭设备、燃油设备相连接，实现单点现场控制。采用新系统之后，对安装了多种设备、涉及多家供应商的加油站前庭区域进行管理所需的控制器和装置数量减少了。   　　德莱赛稳公司系统与技术副总裁Dan Harrell说，“德莱赛稳公司明白，系统越简单，对业务动态看得越清楚，就意味着更丰厚的利润。Fusion前庭系统能够对多台设备进行优化控制，即使这些设备来自不同的供应商也不例外。该解决方案不仅能将不同系统连接在一起，还能帮助零售商充分利用系统的功能，从设备投资中获得最大的回报。”   　　Fusion前庭系统能够实现互通，简化管理，降低了部署和维护的成本，缩短了产品上市时间，最大限度减少了故障点的数量。该系统为模块式结构，易于升级，企业可以在保护加油站投资的前提下增添新的功能。   　　Fusion前庭系统是一套坚固耐用的固态电子装置，能够在全球各地加油站典型的极端温度、空气微粒、有限空间条件下正常运行，并可满足全天候不间断的高强度处理要求。此外，该系统还提供详细的报告功能，使整个企业的销售、运营、存货和设备情况一目了然。   　　NACStech大会将于5月18日-20日在得克萨斯州格雷普韦恩Gaylord Texan度假村与会议中心举行。届时，德莱赛稳公司的专家将现场回答有关Fusion前庭系统的问题。敬请莅临417号展位，观看该系统以及其他高级系统产品的演示。   　　Fusion前庭系统是德莱赛稳公司的独家技术，客户现可下单订购。 　　关于德莱赛稳  　　德莱赛稳（Dresser Wayne）总部设在美国得克萨斯州奥斯汀市，是德莱赛公司最大的业务部门之一，同时是零售加油行业的先驱。其创新包括：德莱赛稳率先为服务站推出自助服务终端和燃油混合加油机、油泵读卡器和收款机、油泵射频识别支付系统和加油机上安装的触摸屏支付/通信系统。此外，德莱赛稳还设计和销售软件系统，帮助零售加油客户更高效地管理其便利店业务，包括库存控制、账簿管理、劳工管理和现场管理。德莱赛稳的网站是www.dresserwayne.com。 

　　GammaTech电脑公司是一家世界领先的笔记本电脑制造商，首次推出新的紧凑的采用Intell Health技术的全加固DURABOOK RT10型平板PC。这家获奖的便携式笔记本电脑设计制造商开发了医务人员用的DURABOOK RT 10 平板PC，这些医务人员是在高度移动的环境下工作的，需要坚固的设备。 　　全加固 Durabook RT10 平板 PC经得住4英尺高的跌落，很适合移动性高、节奏快的医疗环境。它采用通用军事标准，可以在90%的高湿度环境中工作，也可在10%的低湿度环境中工作，全封闭，可抵抗酒精(浓度80%以下)、漂白粉、碘酒和其他医院常用的消毒剂的侵蚀。工作湿度为5℃ ~ 35℃，贮存湿度为-20℃~ 60℃。 　　Durabook RT10采用内置Intel Health技术，有助于医务人员加快业务流程，提高生产率和工作效率，降低成本，改进临床决策，提高护理质量和病人的安全性。 　　Durabook RT10配备有4线电阻式触摸屏，屏幕可在数秒内用手激活或关闭，并有防眩玻璃和防手掌误触功能。它支持Windows Vista Business版和 Windows Vista XP Tablet PC 版，有一个U2100 Intel UlV处理器。 　　Durabook RT10有可热交换的双电池，最长可供电5小时。内置立体声麦克风和2兆象素的网络摄像头支持RT10的交互式功能。 Durabook RT10附件包包括一扩展插口， 整合过的RFID读取器或条形码扫描器可任选。 　　Durabook RT10 平板PC长270mm，宽 256mm ，高35.3mm，重量仅1.5kg。  

　　GS1欧洲与6家合作伙伴一同启动了大西洋追溯架构(TTI)项目。这一项目关注于利用现有的概念、技术和标准来打造追溯基础架构。此架构包括几个可供欧洲和美国政府和机构用来增进全球供应链安全并防止有组织犯罪的服务平台。近些年来仿冒、产品召回等事件出现频率越来越高，TTI项目可以让欧洲和美国政府加强合作，增进透明度并有效控制这些问题的发生。 　　TTI项目已经在5月5日的欧洲-美国研讨会上发布，并在6日正式启动。项目会制定功能需求、概念、业务、组织和政府模式，并计划在年内利用条码、data matrix以及RFID技术完成一些试点项目，所有这些工作都是为了2010年开展实际操作做基础。 　　TTI项目将会设计、营建并推广一个针对真实大西洋供应链追溯的安全网络。TTI项目被期望于用作任何可以由条码、data matrix以及RFID实现序列化的产品。下一步，它将实现所有品类对象/产品的追踪和追溯，从轮船到集装箱，从食品、药品到汽车和航空部件。 　　欧盟信息社会和媒体项目负责人Gérald Santucci表示：“基于大西洋两岸经济一体化的框架下，针对RFID技术，欧美政府间开展了为期两年的富有成果性的合作。TTI项目的愿景、目标、机构都显示出大西洋两岸共同意识到RFID技术的巨大潜力以及由此带来的收益和价值。”他特别介绍了此项目战略中对中小企业的关注。 　　GS1欧洲正在组织协调大西洋追溯架构的各项事务。项目参与者包括英国电信、惠普、IBM、微软以及Auto-ID实验室。一些终端用户，如欧莱雅，也参与项目中，帮助定义追溯需求并实施试点项目。试点项目将会涉及从法国、英国、挪威、德国发往美国的货物。欧盟把TTI列为欧美合作的行业间RFID试点项目的一部分，将会向跨大西洋经济委员会汇报，同时也会把TTI的成果作为欧洲国家政府的推荐追溯平台。

　　全球领先的无线射频识别 (RFID) 技术开发企业 ThingMagic, 近日宣布斑马技术的 RP4T 移动 RFID打印机将采用 ThingMagic M5e-Compact 嵌入式 RFID读取器模块。小巧轻便的 Zebra RP4T 移动打印机凭借 ThingMagic RFID 读取器模块领先市场的出色性能和结构，确保能够印制持久耐用的 RFID 标贴 和标签，识别并跟踪业务关键资产，成为各类市场：政府机构、医疗保健、制造业、移动现场服务以及交通运输与物流的理想之选。 　　ThingMagic 的 M5e-Compact专为移动式、便携式和手持式 RFID应用而设计，这类应用往往对能耗和空间占用方面有更加经济高效的需求。M5e-Compact 符合 EPC global 的G2 DRM 标准，并专门针对 G2 RFID标签 进行了优化。M5e-Compact 基于 ThingMagic 的 Mercury5e 嵌入式读取器模块构建而成，但能耗只需 Mercury5e 的三分之一，尺寸只有 Mercury5e 的一半(长56 毫米，宽 36 毫米，高5 毫米)。M5e-Compact能够支持一系列需要强大的、可定制的、更加小巧的 RFID 读取器解决方案的 RFID 应用，如资产跟踪、仓库和库存管理、位置感知等。 　　“斑马技术一直以来就是 ThingMagic 嵌入式 RFID 读取器模块重要而忠实的客户，我们面向固定和移动RFID 打印机的模块产品在其性能和外形结构方面所具有的优势得到了广泛认可。”ThingMagic 的创始人之一兼 CTO Yael Maguire 表示，“斑马技术选择 M5e-Compact 旨在将 RFID 的功能优势扩展到这一创新性的打印机产品线，这种优势整合使用户能够随时随地根据需要使用 RFID 技术，进而为提高工作效率提供了更大机会。” 　　斑马技术RFID 高级产品经理 Carolyn Ricci 表示：“RFID 打印编码日益增长的需求促进、推动了 斑马RP4T 打印机的开发。我们相信M5e-Compact RFID 打印机模块将进一步增强 斑马RIFD 解决方案的技术和功能优势。” 　　除了支持在任何位置进行符合 EPC 的被动式 UHF RFID Class 1 G2 标签打印，Zebra RP4T 打印机还能提供旨在增强连接性和提高效率的诸多独特功能，其中包括： 　　Bluetooth 2.0 和 802.11g 无线连接选件，旨在增强数据保护和用户身份验证的先进的 WPA2 安全技术标准 　　一款打印机可提供两种打印模式(热敏和热转印)　　　　能够随时随地根据用户的需要打印长久耐用、抗腐蚀的热转印标签、商标、票据和 RFID 标签，提供更强大的数据、准确的资产跟踪和更高的员工工作效率。

　　Cymbet公司宣布推出了EnerChip EH CBC5300能量收集模块。这种模块与小型光伏电池配套，通过收集周围的太阳能为设备供电。 　　EnerChip EH在一个封装内，利用新的高效能量转换技术和能量感知功能，提供能量转换、贮存和电力管理。这种紧凑的模块以标准的24芯DIP封装，用两个EnerChip CBC050固态能量芯片提供 100μAh电力。 　　作为一种"绿色"电力解决方案，EnerChip EH模块使设计人员能迅速创造出零功率装置，如更环保的智能建筑无线传感器、有源RFID标签、病人状况装置和设备数据记录器等。 　　Drop-in 太阳能收集电力解决方案 　　开发效率高成本低的太阳能收集电力解决方案是一项复杂的工作，必须考虑许多设计变量。Cymbet EnerChip EH模块将先进技术结合到一个封装内，可作为drop-in电力解决方案，从而解决这个复杂的问题。它可充电5000次以上，自放电小，充电时间短，输出电压稳定，可与多种微处理器和低功率无线装置连接。 　　Cymbet公司CEO Bill Priesmeyer说："我们为客户提供的新的EnerChip EH模块，太阳能转换效率高。将EnerChips和创新的能量收集线路整合到一个封装里，为开发零功率装置提供了新的途径。" 　　EnerChip EH 太阳能评价包- CBC-EVAL-08 　　为了评价EnerChip EH CBC5300，Cymbet公司正向客户提供CBC-EVAL-08太阳能收集评价包，内有一太阳能板和一块插入式EerChip EH模块。EVA-80板有一个带电线的5芯接头，用来与要供电的装置连接。还有一个接头供与客户提供的太阳能板连接。EVAL-08在弱光的情况下能工作得很好，是一个开发室内外太阳能收集应用的理想平台。 　　目前可购到的EnerChip EH CBC5300模块和EVAL-08包 　　目前EnerChip EH 模块和CBC-EVAL-08 Eval包可从几个供应商购到。在美国德州仪器公司的商店里，可作为Texas Instruments e2430-RF2500-SHE太阳能收集无线演示包的一部分购买，也可以从Cymbet的网站上所列的Cymbet合作经销商购得。 　　零功能传感器白皮书 　　Cymbet 还在一份名为"零功率无线传感器"的免费白皮书中，为设计人员提供了其他资料。该白皮书在公司的网站(www.cymbet.com/content/whitepaper.asp)上可找到。  

　　当纽约市皇后区75公立校区的非言语交际学生首次接触 Logan ProxTalker 时，他们便开始有了真正交流。据区辅助技术评估协调员 Karen Gorman 称。Logan ProxTalker 从简单词语“早上好”开始。当这些由于多种缺陷无法讲话的孩子（如自闭症），开始接触老师分配给他们的设备后，很快就拼出了完整的句子。 　　Logan ProxTalke 尺寸相当于笔记本电脑大小，由 ProxTalker 公司的总裁 Glen Dobbs 开发。设备由一台 RFID 阅读器和标签组成，帮助孩子指令设备发音。标签称为 Sound Tag，各代表一个词或句子，并通常有对应的图像打印在标签正面。当孩子将标签移到设备上，设备读出标签代表的词或句。 　　Dobbs 的 11 岁儿子 Logan 也是一位自闭症患儿，不会讲话。与其他有语言障碍的孩子一样，他采用图片交互交流系统 (PECS)：即孩子可选择一张正面印有图像的卡片，以特定的顺序排放它们，组成他们想表达意思，接着将这些组成卡片给老师或父母看。这套系统的问题是，Dobb 称，看护人和其它监管人员必须经过训练，才能明白这套系统。PECS 的另一个弊端是，它无法帮助孩子讲出或被他人听到他们需要表达意思，举个例子，当他们坐在车后座时。 　　<1>Dobbs 的 11 岁儿子 Logan 和 Logan ProxTalke 设备 　　Logan ProxTalker 让孩子们选择的文字具备了发音功能。每套设备上有 5 个衬垫，排成一列，孩子可将 Sound Tag 可放在衬垫上面，组成句子。每个衬垫都有一个缠绕天线，与设备内一个 TI 阅读器芯片相连。Sound Tags，由 Vanguard ID Systems 生产，含一个符合 ISO 15693 标准的 13.56 MHz 标签。当标签靠近其中一个衬垫时，Logan ProxTalker便大声读出其对应的文字。 　　“我们将读取距离调小，所以标签必须非常靠近衬垫”Dobbs称，“但不需要完全在衬垫上，这使它比条形码或视学系统的 LED 更具优势”。 　　Logan ProxTalker 可以发音多达10，000 个不同的词语，教师和其它操作人员还可以将 Sound Tag 放上阅读器上，输入命令，增加新词。 　　ProxTalker 已经向纽约校区 75 租出了几套设备，Gorman 称。在皇后区一间教室，年纪在 5-8 岁之间的 6 个孩子在过去两个月共用四台设备，每套设备有配有 100 个 Sound Tag。“孩子掌握比我们想像中要好很多。学生开始用一个词，将着将几个词拼在一起，相互交流。这是我们的目标，即非语言交际孩子的相互交流”。 　　系统比传统 PECS 系统更具优势，Gorman 称，因为它的词汇更多，而且语音让交流更快，更容易。据 Gorman 称，校区将在接下来学年期间继续测试这套系统，决定是否购买这套设备。