沈阳30家大企业进驻信息化4S超市

        “通过信息化4S超市这个平台，我们获取了国外有关盾构机方面的最新标准，为公司节约了数万美元的标准购买费用。 ”北方重工集团副总经理赵凯军对沈阳市两化融合发展促进中心建立的信息化4S超市感触颇深，“不仅如此，多语种翻译套餐、实时情报信息支持等服务，帮企业规避了很多不可预见的风险，这些都无法用金钱来衡量。 ”11月2日，包括北方重工在内的30家沈阳市龙头企业正式签约“进驻”信息化4S超市，超市里，专业翻译、人才定制等近百种服务应有尽有，企业可以从中挑选自己所需的“智能装备”。

        据沈阳市经信委相关负责人介绍，沈阳市两化融合发展促进中心（简称中心）依托沈阳格微软件而建，其职责就是针对沈阳工业企业信息化发展现状和未来需求，推动、推广用知识服务装备沈阳制造，实现向智能制造的跨越。每时每刻，格微软件的10万个知识采集机器人都在繁忙工作，每3秒钟就能收集到1条对装备制造业企业有用的信息，目前已经有9800余万条涉及8种语言、数十个领域的信息被储存到“创新知识库”，并送进信息化4S超市。

        企业“进驻”超市后，就可以在“货架”上挑选“商品”了，比如专业翻译、实时信息、前沿技术等，甚至可以定制培养两化融合复合型人才，选用各类知识服务就像拧水龙头一样简单。 “这种专业服务提高了企业的技术消化速度，在降低成本的同时，更加快了企业的国际化步伐。 ”赵凯军说，“专业技术语言、小语种资料常常让企业高管、高工尴尬不堪，1尺来厚的资料得翻译几个月，最可怕的是翻译完了还是看不懂！而通过专业翻译平台，几天就可以搞定所有问题。 ”

        只有用先进的知识、技术武装起来，企业才有更强的力量抵御市场的风浪。越来越多的沈阳企业认识到了“智能装备”的重要作用，积极加入到两化融合的大队伍中来。11月2日当天签约的30家企业全部为年产值超10亿元的各行业龙头企业，其中包括年产值超百亿的企业10余家，沈阳机床、沈阳化工、远大铝业、鼓风集团、华晨中华、三一重装、东北制药、辉山乳业等知名企业悉数在列。

        据格微软件负责人介绍，建立合作后，除了企业自选的服务，中心还将为沈阳百户工业企业的中文网站进行翻译转换，建立面向全球的企业形象，打通企业的国际化信息通道。